«Русскоговорящие
дети иммигрантов и Австралийская школа» -
эта тема на удивление вызвала очень много
дополнительных вопросов.
Мы
решили продолжить эту тему в рассылках.
Начало
темы смотрите в разделе Архив рассылок - http://www.allsydney.com/
А
теперь Ваши новые вопросы об обучении
в Австралии и наши ответы.
Вопрос:
Спасибо
Вам за то, что подняли эту тему. Мы порой
более беспокоимся за своих детей чем за
себя. Наши бабушки и дедушки просто в
страшном волнении от неизвестности. Да и
дети (а их у нас двое) страшно переживают.
А
теперь сам вопрос. Меня очень волнует, как
мой маленький сын без знаний английского
языка будет учиться в австралийской школе?
Ответ:
Ребенок
наших знакомых, когда мы приехали в
Австралию, не знал английского языка
совершенно. Их дочери было 5 лет.
Наши
знакомые приехали в начале летних каникул и
через месяц отправили дочь в школу.
Первую
неделю она ходила за руку с учителем. Это
очень тяжелая моральная и психологическая
нагрузка для ребенка. Первое время родители
могли раньше окончания занятий забирать ее
домой,
пока
девочка немного привыкла.
Через
некоторое время школа пригласила
преподавателя английского языка из
университета,
который
в течение двух лет два раза в неделю по
одному часу занимался с их дочерью
только
английским языком.
Оплачивал
эти занятия Департамент Образования
Австралии. Родители ничего не платили.
Школе
выделяются деньги специально для помощи
детям, имеющим проблемы с языком.
Учитель
помогал дочери наших знакомых узнать и
запомнить названия предметов, ее
окружающих и основные слова, нужные для
понимания учителя, детей. Через год ребенок
прекрасно начал общаться на английском. И,
хотя, у них дома разговаривают только на
русском, у ребенка появился явный акцент
иностранца. То есть на русском начала
разговаривать с акцентом.
Вопрос:
Какие
виды школ есть в Австралии?
Ответ:
Школу
Вы выбираете по своим финансовым
возможностям, или государственную или
частную.
Есть
школы католические, англиканские,
христианские. Есть школы с общим обучением,
Есть
раздельное обучение, это девочки и мальчики
обучаются в разных школах.
Как
правило, раздельные школы частные.
Вопрос:
Какова
принципиальная схема обучения детей в
Австралии?
Ответ:
Руководит
школой принципал, директор школы, также
есть завуч -
заместитель директора
Школы.
Младшие
классы с нулевого по шестой класс учатся в
одной школе, с седьмого по двенадцатый
класс в другой школе. Поэтому в школах
подростки не обижают младших, они не имеют
этой возможности.
С
нулевого по шестой класс каждый год у детей
меняется учитель и он один преподает
все
предметы. В старших классах по каждому
предмету другой учитель.
Вопрос:
Можете
ли Вы описать класс школьный, школьные
здания, спортивные залы?
Ответ:
В
классах есть телевизоры, компьютеры.
В
зимнее время классы обогреваются
обогревателями масляными.
Книги
дети берут читать в школьной библиотеке или,
если этого им недостаточно, в районной
библиотеке. В австралийских школах
огромные библиотеки.
На
экскурсиях и на спортивных занятиях дети
свободно могут расположиться на траве.
В
классе или в библиотеке дети могут сидеть
на полу, полы в классах покрыты ковровым
покрытием, всегда чисто.
Школьные
территории очень большие и очень опрятные,
всегда огороженные.
Во
многих школах с начала занятий закрывают
все калитки, которые открываются после
окончания занятий.
На
переходе через дорогу у школы после того,
как заканчиваются занятия, должен стоять
человек, который останавливает проезжающие
машины и группами переводит детей на другую
сторону дороги. Если нет такого, то его роль
выполняет директор школы.
Вопрос:
Как
проводятся в австралийских школах
родительские собрания и обязательно ли
присутствие всех родителей?
Ответ:
На
общих школьных собраниях не докладывают о
неуспеваемости Вашего ребенка или о его
плохом поведении. На общих школьных
собраниях родители вместе с учителем
решают
насущные
проблемы школы, разговаривают о подготовке
праздников, о предстоящих спортивных
соревнованиях, о помощи родителей на
экскурсиях.
Если
для Вас сложно и Вы не можете
присутствовать на собрании, то Вы можете не
посещать
общие
родительские собрания.
Вопрос:
Могу ли
я в любое удобное для меня время подойти к
учителю, чтобы поговорить об успеваемости
моего ребенка?
Ответ:
Об
успеваемости и поведении Вашего ребенка
учитель австралийской школы разговаривает
только с Вами наедине, в назначенное Вам
время, несколько раз в год. Учитель
назначает
время
интервью, удобное для родителей. Если Вам
необходимо внеочередное интервью, Вы
договариваетесь об этом с учителем заранее.
Учитель
просит Вас обратить внимание на слабые
стороны и пробелы в учебе и помочь Вашему
ребенку, что в Ваших силах, очень тактично и
грамотно.
Вопрос:
Какие
занятия проводят со школьниками вне
школьной программы?
Ответ:
Занимаются
дети и в кружках при школе. Оплата за такие
занятия очень невысокая, по сравнению с
частными уроками. Кружки очень разные во
всех Австралийских школах, в зависимости от
финансовых возможностей школы.
Танцевальные, спортивные, плавание, катание
на коньках, драматические, музыкальные,
компьютерные, художественные, лепка,
вязание, вышивание и много других, какие
только можно придумать.
Вопрос:
Как
учитель оценивает способности школьника?
Ответ:
Здесь
не ставят оценок, система не пятибалльная.
Считают
до 100% выполнения заданий.
Как у
нас называли табель получают дети 2 раза в
год, перед началом каникул, после второй
четверти и в конце года. Родители,
ознакомившись с результатами, отмеченными
в табеле,
могут
уточнить непонятное во время интервью с
учителем.
Вопрос:
Где и
как можно посмотреть список школ по городам?
Если не сам список, то хоть как его найти?
Ответ:
На
нашем сайте есть раздел Ссылки. Там есть
адреса Желтых страниц Австралии. Это
Австралийский телефонный справочник.
Попробуйте искать на нем. Искать здесь - http://www.allsydney.com/
Сегодня
вывесили список продуктов с ценами на
завтраки и обеды в Австралийских школах.
Списки вывесили на английском и русском
языках. Очень полезно ознакомиться для мам
и пап, дети которых будут учиться в школе.
Уже сейчас нужно привыкать к документам,
которые будет Вам приносить Ваш ребенок из
школы. Смотреть документы в разделе
Образование. Кликайте на этот адрес и
смотрите - http://www.allsydney.com/
Сегодня
собирается дождь. Временами моросило.
Температура
около +25 днем.
Весна в
разгаре. Расцветают многие растения, в
основном, декоративные.